?Nee, wij hebben ook geen idee wie of wat er komen. Ineens stond dat bord er.
Mijn man zei ook nog van: dat is ook wat. Zal ik niet mogen parkeren in de vakken voor m?n eigen deur? Hij wilde 'm ?s nachts uit de grond trekken, die paal. En het bord in de open haard gooien.
Maar ik zei: denk aan je hart, man. M?n man heeft het namelijk aan z?n hart.

Ikzelf vind het eigenlijk wel spannend, een film voor je deur. Wat is het voor soort film, vraag ik me al dagen af.
Ik hoop dat die van Krabbé meedoet. Niet die Tijn of hoe heet?ie, die man die die arme mensen op tv opzadelt met een lelijk interieur, nee, die oudere heer...
Jeroen! Ja, die bedoel ik. Dat vind ik toch zo?n mooie man! En ik ben de zeventig al gepasseerd. Maar als hij meedoet, ga ik boven voor het raam tussen de gordijnen door kijken.

Misschien doet zij van Stoutendijk ook wel mee. Vind ik ook zo?n aardige vrouw. En een mooi stel, Stoutendijk en de ouwe Krabbé. Niet van die jolige flutters van tegenwoordig, begrijpt u wat ik bedoel? Met van die vlechtjes of blonde plukken en heel hard zoenen. Daar hou ik niet zo van.

Als het maar geen oorlogsfilm wordt. Daar heb je wel kans op als zij van Stoutendijk en hij van Krabbé meedoen. Hoop ik niet. Dan krijg je ook veel Duitsers in de straat. In uniformen met helmen op. Dat ze met veel geschreeuw een huis in brand steken... Ja, kan toch? Misschien hebben ze van de filmmaatschappij het huis aan de overkant gekocht en gaan ze dat in de fik steken. Op een miljoentje meer of minder kijken ze tegenwoordig bij de film niet meer van op.

En dat zou ook slecht zijn voor mijn man, Duitsers in de straat. Dan komt alles terug. Nu al... dat?ie dat bord ?s nachts wou weghalen.... Dat?ie dus weer even in het verzet zat, begrijpt u wat ik bedoel?

Nou ja, we zien wel. Als ik zij van Stoutendijk en hem van Krabbé zie, wilde ik ze in een pauze een kopje koffie aanbieden. Dat ze bij ons in de voorkamer zitten en vertellen hoe het is bij de film. Lijkt me enig! Gebeurt er weer ?s wat. Want sinds mijn man last heeft van zijn hart is er hier eigenlijk nooit meer iets gebeurd.?