?Ongehuwd samenwonen is bedenkelijk, voorbehoedmiddelen zijn gevaarlijk en zelfbevrediging is niet normaal.?

Niet een tekst uit 1930, maar een regel van aartsbisschop Simonis, die twee dagen geleden in alle kranten werd gepubliceerd.

En, katholieke, samenwonende, masturberende lezers van Bieslog, wil het een beetje lukken? Beheersen we de ?sterke driften??

Wat?

Toch vies gedaan? ?Een speelbal van uw eigen hartstocht? geworden?

Foei!

Wie noemde welke cultuur nou toch ook alweer achterlijk?