Eergisteravond laat zat ik bij buren-verderop gezellig rond de Mexicaanse lemen tuinkachel, toen er even een stilte viel, waarin Klaas, zomaar vanuit het niets, zich liet ontvallen:

?En stormde naar buiten in nachtgewaad!?

?Wat bedoel je, Klaas?

?Ja, ik weet niet - die regel komt ineens bovendrijven. Is uit een lied, maar ik zou niet weten welk.?

?Ja, wacht even,? zei buurvrouw Akkie, ?ja, komt mij ook bekend voor: ?En stormde naar buiten in nachtgewaad'.?
En ze zong, onvast en zoekend, maar na die ene regel hield ze meteen weer op. ?Ja, hoe het verder gaat... geen idee.?

?Het is volgens mij uit een zomerkampliedje,? wist Manfred, ?je zong het bij het kampvuur. ?En stormde naar buiten in nachtgewaad?.? Ook hij stokte na die ene regel.

?Klopt!? riep Klaas opgetogen uit, ?de regel ?En stormde naar buiten in nachtgewaad? kwam bij me boven toen ik in de vlammen van de tuinkachel zat te staren.?

Enfin, u kent het: het hele gezelschap stortte zich op de regel, die nagenoeg iedereen ?bekend voorkwam?.

Je moet in zo?n geval een autoriteit bij de hand hebben.
?Weet je wat,? opperde ik, ?ik bel de dirigent van het Bieslogkoor, ik leg hem de regel voor en dan krijgen we gegarandeerd antwoord.?

De regel kwam Jan Vlasakker bekend voor, maar hij leverde niet de verlossende liedtitel.
?Geef me even de tijd,? besloot Jan, ?hier moet ik uitkomen?.

Het gezelschap bleef nog een halfuurtje proberen, waarna Joost Zwagerman onderwerp van gesprek werd en we het nachtgewaad vergaten.

Vandaag mailde Jan Vlasakker mij bijgaande geluidsbestanden.