Dat is niet best, de gebeten hond zijn.
Kun je geen goed meer doen.
Als je Kop van Jut bent, heeft dat nog iets tragisch en heroïsch.
Maar de gebeten hond maakt geen aanspraak op medelijden.

De hond komt er in onze taal slecht af.
Zo moe zijn als een hond.
Sterven als een hond.
Stomme hond!
Weglopen als een hond met de staart tussen de benen.
Iemand honds behandelen.
Iemand zo uitschelden dat de honden er geen brood van lusten.
Geen slapende honden wakker maken.
Met onwillige honden is het kwaad hazen vangen.
Zelfs zo trouw als een hond zijn, heeft een slaafse bijklank.
En een man kan door zijn geliefde maar beter niet hondje worden genoemd.

Dick, de gebeten hond, likt zijn wonden.
Het ziet er niet naar uit dat hij weer fit is voor de volgende ronde.