Op een educatieve site van de BBC over de talen van Europa, wordt Engelstaligen geleerd wat ze moeten zeggen tegen een Nederlander die geen Engels spreekt.