Wij kunnen het ons indenken. Wij kennen de discrepantie tussen zijn strakke hoofd en de soms opgewonden wijze van spreken maar al te goed.

Dus dat een buitenlandse vrouw die van hem te horen krijgt 'Joe loek zenzeesjenul!' groot alarm slaat, is volkomen begrijpelijk.

(Als Harry van Bommel tegen Agnes Kant zou zeggen 'Wat zie je er weer sensationeel uit!', krijgt hij een ferme draai om zijn oren.)