Veel commentaar ontving Bieslog op ?Een Zweeds liedje? (zie en hoor zondag 2 mei j.l.).
Deens sprekende lezers waren eensgezind: ?Dat is geen Zweeds, maar Deens.?
Alles op een rij geplaatst, komt het hier op neer:
De titel van de CD van Anne Sofie von Otter luidt ?Wings in the Night - Swedish Songs?.
De tekst van het lied Holder du af mig is van Bjørnstjerne Bjørnson, een Noorse schrijver (Nobelprijs 1903), die ook in het Deens schreef.
De componist Wilhelm Peterson-Berger is een Zweed.
Anne Sofie von Otter is een Zweedse zangers die het Deense lied met een Zweeds accent zingt.
We zijn eruit.