De baritonsaxofonist had rood haar, dat wisten we. Maar nu we hem op kleurenfilm terugzien, blijkt zijn haar oranje, vergeleken met het rood van zijn jas.
Een onbeduidend detail?
Een gebeurtenis die vijftig jaar geleden werd vastgelegd op zwart-witfilm lijkt een eeuw oud - diezelfde gebeurtenis in kleur lijkt gisteren gemaakt.